У Vcentri hub Cолом'янський 18 січня 2025 року відбувся літературний клуб YARBOOKLOVERS. На ньому обговорювали дебютний роман Агати Крісті "Таємнича пригода в Стайлзі". Учасницями клубу стали перекладачі, бібліoтекарі, педагоги, маркетологи та активна читацька спільнота міста Києва
Знайомство із первістком Агати Крісті розпочалося для мене несподівано. Коли почав читати “Таємничу пригоду в Стайлзі”, натрапив на фразу: “Кожен клаптик макулатури збираємо в мішок і відвозимо на перероблення”. Початок XX століття, Англія, сортування сміття. Вже тоді мудрий англійський народ почав відділяти одні відходи від інших. Зараз можна отримати шалений штраф за неправильне сортування відходів у Великій Британії – 1 тисяча фунтів. Сума немаленька, але й шкода довкіллю теж значна.
В Україні тільки зароджується культура сортування відходів, вона ще в такому ембріональному стані. До англійців нам ще, як до неба рачки. Та дякуємо пані Агаті за таке несподіване відкриття й надих на розвиток екологічної свідомості в Україні.
Чотири роки знадобилося аптекарці й медсестрі Агаті Мері Кларісі (леді Меловен) для пошуку свого першого видавця. У 1920 році роман із незначними правками було опубліковано в лондонському видавництві “The Bodley Head”. Детектив надрукували тиражем у дві тисячі примірників, сама ж Агата отримала незначний гонорар. До цього її твориво відхиляли видавці, хоча роман виходив частинами в The Times Weekly Edition з лютого по червень 1920 року.
Цікаво, що в літературний талант дуже сильно вірила мама Агати. Свого первістка Агата присвятила мамі – Кларіссі Міллер. Допомога мами, її віра допомогли створити дебютний детектив у розпал Першої світової війни в 1916 році. Молода медсестричка вельми цікавилася отрутами, і це її зацікавлення лягло в основу таємничої пригоди в Стайлзі.
Дія роману відбувається в особняку “Стайлз-корт”, що в графстві Ессекс. Це графство знаходиться на сході Англії. Розповідь ведеться від капітана Артура Гастінгса. Це кумедний, увічливий, зворушливий і сентиментальний персонаж у романах Крісті. Саме в цьому романі вперше з’являється бельгійський вусань Еркюль Пуаро, який завдячує загиблій Емілі Інглторп своїм спасінням. Біженець від війни у Європі Еркюль Пуаро вважає своїм обов’язком розкрити загадкове вбивство багатої дами, благодійниці в цьому районі, яке сталося раптово й вразило всіх.
Вбивство відбувається у зачиненій кімнаті, в будинку багато підозрюваних, парні персонажі, ключі до вирішення справи розкидані по всьому роману, авторські хибні кроки персонажів у тексті, щоб навмисно заплутати читачів, карколомні повороти подій, доволі цікаве використання отрути під назвою стрихнін і, звичайно ж, це викривання винуватців злочину.
Отже, запрошуємо Вас разом із Еркюлем Пуаро та Артуром Гастінгсом знайти справжнього вбивцю Емілі Інглторп і насолодитися майстерним стилем письма Агати Крісті.
Слідкуйте за нами в соціальних мережах!
Коментарі
Ще декілька актуальних новин на зараз