Чи допоможе роман Джона Ірвінга «інакшим» українцям? Подкаст «Градусник»

Дивитись новини на сайті Gromada Group, медіа холдинг Харківщини

«Тут ви знайдете чудові приклади соціальної та освітньої інклюзія, формування світогляду та самосвідомості не такої, як усі інші, людини». Перекладачка Ольга Тільна

Розмова про світовий бестселер, у якому один із головних героїв – хлопчик, який ніколи не підросте тілесно, але чия юна душа страждає і вищає   у ті складні для Америки часи, коли війна у В’єтнамі спричинила драматичні суперечності в суспільстві.

 

Джон Ірвінг — майстер в англомовній літературі, сценарист, лауреат Національної книжкової премії США, нагороджений «Оскаром» у 2000-му за найкращий адаптований сценарій до фільму за своєю  книгою «Правила будинку сидру» (про сиротинець і права чи безправ’я жінок). Його перекладають і читають тридцятьма п’ятьма мовами. Ірвінг – доктор філософії, майже двадцять років професійно займався боротьбою, а пізніше — тренував інших спортсменів.

 

Харківське видавництво «Фабула» та його перекладачка, наша землячка, яка живе і працює в Харкові, Ольга Тільна представляють роман Джона Ірвінга  «Молитва за Овена Міні».

Google LogoДодати Gromada як бажане джерело в Google
Коментарі
Ще декілька актуальних новин на зараз

Ми ї̶м̶о̶ використовуємо деякі кукі, детальніше у Політиці сайту