Кращі дитячі та підліткові видання 2023 року виходили в Харкові

Український інформаційний ресурс про видання для дітей і підлітків БараБука вдесяте відзначив у Києві  кращі дитячі та підліткові видання 2023 року. Нагода, як написала книжкова експертка і літераторка Наталя Марченко, «зустрітися із книгодрузяками, читаками, писаками, малюваками, книжницями і видавчинями». Справді, у цій сфері багато жінок.

«Ми дійшли до тієї важливої точки розвитку, що дає підстави для виразних узагальнень. Усі ці роки «Топи БараБуки» були про письменників: ми відзначали, підсвічували авторів – творців національної дитячої та підліткової літератури, тих, на кого ще десять років тому мало звертали увагу як видавці, так і читачі, – сказала засновниця БараБуки, письменниця Таня Стус.  

«Видавати світові бестселери значно менш ризиковано, ніж вкладати кошти й час у неперевірені ринком рукописи. Тож ми взяли й буквально порахували сміливців і патріотів за 10 років: у яких видавництвах виходили книжки відзначених нами авторів? Перша трійка – це найвідоміші: “Видавництво Старого Лева”, “Ранок”, “Vivat”, “А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА”. Решта позицій у десятці навіть для нас виявилася непрогнозованою, бо мова про малих видавців. На жаль, кілька лідерів взагалі згорнули свою діяльність».

Відзнаки у цих щорічних оглядах  за послідовну підтримку сучасної української дитячої і підліткової літератури  отримують харківські видавництва «Ранок», «Vivat», «АССА».

Левову частку літератури для найменших читачів на українському книжковому ринку від 1997 року пропонує «Ранок». Навчальна література, казки народів світу, книжки-картонки, книжки-іграшки, розмальовки  постійно поповнюються новими виданнями. 2017 року видавництво спільно з редакторками БараБуки Тетяною Стус та Галиною Ткачук розробило серію для порівневого освоєння книжкового моря «Читальня», а також серію «Слухай серцем» для спільного читання з батьками і розвитку емоційного інтелекту.

«Віват» створено 2013 року, входить до п’ятірки найбільших видавництв України. Щорічно випускає близько 500 нових книжок:  книжки для дітей, художня література та подарункові видання,  прикладна література.

Найкращі видання  2023 року

за рейтингом БараБуки

Пізнавальна книжка: Ганна Булгакова «Скелети і кістки» / Ілюстрації Анастасії Лагоди (Ранок)

Художня проза для молодшого шкільного віку: Сашко Дерманський «Тю!» – сказав їжачок / Ілюстрації Альони Потьомкіної (Vivat)

Мальопис року: Юліта Ран, Катерина Підлісна «Пес Патрон та Шкарпетковий монстр» (Ранок)

Роботи художниці Катерини Підлісної (наприклад, коміск про пса Патрона, перекладений для малих читачів Польщі) були представлені видавництвом на міжнародному книжковому ярмарку у Варшаві 2023 року.  Сайт Громада.груп  звернув увагу на цю книжку  в публікації «Переможна абетка з Харкова Катерини Підлісної».

 https://gromada.group/news/gallery/27409-peremozhna-abetka-z-harkova-katerini-pidlisnoyi

Художня проза для молодшого шкільного віку: Ольга Куждіна «Детективна агенція “САМ” в Ужгороді» / Ілюстрації Ганни Гаюнової (АССА). Сайт Громада.груп до міжнародного дня дитячої книги розповідав про цю книжку та її авторку.  «Дитячий детектив від багатодітної мами вийшов у Харкові» https://gromada.group/news/statti/24386-dityachij-detektiv-vid-bagatoditnoyi-mami-vijshov-u-harkovi

Ілюстрована книжка року: Олександр Подоляк, Олександр Шатохін «Нарвали не плачуть» (Крокус, Харків)

Підліткова книжка року: Галина Ткачук «ЗВРК» / Ілюстрації Дарини Козачук (Vivat)

Юнацька книжка року: Альона Сіліна, Наталія Довгопол, Ярина Каторож, Анастасія Куликова, Наталія Матолінець, Ірина Пасько, Дарія Піскозуб, Світлана Тараторіна, Ксенія Сокульська «Легендарій дивних міст» (Ранок)

Спецвідзнака «Артбук»: Олег Михайлов «Жираф Монс. Харківська історія воєнної весни» / Художник Костянтин Зоркін, дизайнерка: Надія Величко (АССА)

Навіщо подкастеркам Києва  і літмузейницям Харкова  ігротека з бабою Палажкою і Хвильовим

Серед спецвідзнак – подкаст про літературні основи світогляду українців «Перефарбований лис». БараБука стежить за подкастом від першого епізоду. У січні 2024-го цей аудіосеріал відзначив свій третій день народження.   Класика нині успішно перевидається, її перепрочитують. Освітянка Валентина Мержиєвська та психологиня Марія Діденко у своїх розмовах обговорюють сюжетні колізії та поведінку персонажів так, ніби це живі люди.  Цього погляду не вистачало багатьом поколінням школярів. Відчувати героїв класичних книжок не картонними застиглими занудами   – це складно передати під час дистанційки. Тож «Перефарбований лис»  може допомогти і вчителям, і батькам, і майбутнім випускникам.

Колись світогляд людини формувало найближче оточення, локальні традиції й упередження, забобони й заборони.   Згодом до суспільних традицій додалися поведінкові схеми, «підчитані» в книжках. Про це й говорять ведучі-подкастерки зі своїми гостями.

День (навколо)літературних ігор влаштовував «Перефарбований лис» спільно з Харківським літературним музеєм. Їх познайомив мандрівний тур. Літмузейниці запропонували  настолку «Втеча із Санаторійної зони» (привіт Миколі Хвильовому!). Киянки підготували рольову гру «Кайдашева сім’я». Ні, за грушу не сперечалися, але за новим сценарієм відомі персонажі вирушали на прощу, розподіляли обов’язки в родині й навіть знаходили спільну мову з легендарною бабою Палажкою.

На своїй сторінці подкастерки написали: «Харківський Літмузей поділився своїми розробками різноманітних настолок. Якщо будете в Харкові (або якщо живете в місті), дуже радимо завітати у музей і взагалі слідкувати за їхніми подіями. Задумали щось цікаве разом. Не пропустіть».

Які висновки можна зробити після знайомства з подкастом «Перефарбований лис»? На популярність їхніх робіт впливає командна робота. Зі сторінки подкасту посміхається аж десять (!) жінок, які працюють над пошуком грантів і героїв, вибором книжок і тем, записом, просуванням чергового випуску на різних платформах. І головне – команда мандрує, маючи фінансову підтримку різних інституцій не тільки в Україні,  іде та їде до потенційних читачів-слухачів, партнерів і однодумців.

Подкасти Харківського пресклубу спираються на ентузіазм, обізнаність і певний «книжковий фанатизм» своїх авторів. Ми теж час від часу говоримо про книжки, написані й видані під час війни. Кожен із подкастерів розраховує на підтримку й розуміння Харківського пресклубу і сайту регіональних медіа Харківщини Громада.груп, але працює самостійно, без студій асистентів.

Відео, подкасти і статті – той інформаційний продукт, який не замикає редакцію у локальному просторі, робить її цікавою не тільки для Харкова і області чи тих земляків, яких війна змусила стати переселенцями або воєнними біженцями за сотні чи й тисячі  кілометрів від рідного дому.  Мандрує із власної волі єдиний автор подкастів – кінокритик і журналіст Ігор Жуков, але у складі інших творчих груп, які в різних формах пропагують під час війни нове українське кіномистецтво.   

 Зі мною можуть не погодитися, та зі свого досвіду роботи в журі обласного конкурсу дитячого читання поділюся одним спостереженням. Прочитати знаменитих Нестайкових «Тореадорів з Васюківки»  підштовхнув багатьох школярів 60-70-х років (ще безтікточних-безютубних) однойменний чорно-білий  короткометражний фільм  Харківської обласної студії телебачення. Місце зйомок підшукали у тодішньому Зміївському районі нашої області (Коробові хутори). Знімалися «тореадори» 1965 року, згодом були відзначені двома міжнародними преміями на кінофестивалях. Потім глядачки 60-70-х уже як шкільні бібліотекарки і вчительки української мови та літератури підказували  малим книголюбам ролі персонажів Нестайка (не тільки тореадорів) для участі у обласному фіналі читацького конкурсу. Там  цінувалися вміння продекламувати уривок з улюбленої книжки чи зіграти яскравого персонажа сучасної дитячої літератури або й героя світової класики (був із харківського передмістя колоритний маленький Мюнхгаузен у білій перуці та кілька веснянкуватих тореадорів у вишиванках).  

Своєрідне продовження  «навколонестайкових історій». Цьогорічна премія імені дитячого письменника Всеволода Нестайка присуджена за книжку, видану в Харкові.  

Пані Наталя, згадана вже як експертка БараБуки, працює і в журі всеукраїнської премії  імені Всеволода Нестайка.  

Видану в Харкові книжку-лауреатку пані Наталя оцінила так: «Достойний зразок втілення та розвитку кращих традицій «сонячного» письма незабутнього Всеволода Нестайка. Тут є все: впізнавана, із власним характером, мовленням, світоглядом героїня; щоденні й такі «неможливі» з погляду «дорослого глузду» ситуації; глибокі в своїй чистоті «дитячі» роздуми над нашим дивним світом; радощі, дружба, родинність, інклюзивність, ґендер, дім, вулиця, школа і навіть бібліотека. А головне, у книжці Мії Марченко є найважливіше   –  справжня жива Людяність таланту. Я сердечно вітаю переможницю із заслуженою нагородою, а читачів  –  із можливістю прочитати класнючу книжку!» Було приємно дізнатися від пані Наталі – дослідниці дитячої літератури в Україні, кандидатки філологічних наук (тобто професійної читачки), що під час роботи в журі вона «читала собі всмак і в радість! Не як експерт, що «мусить прожувати цю тягомотину», а як читачка, якій втрапила до рук довгоочікувана книжка».

Тож для мого подкасту «Градусник» он скільки потенційних співрозмовниць, а головне – для читачів малих та великих  книжки, видані в Харкові,  продовжують дарувати емоції, знання і душевні сили навіть у такі трагічні часи.

Будемо раді Вашій підписці в наших соцмережах:

Телеграм: https://t.me/gromada_group

Фейсбук: https://www.facebook.com/gromada.group.novynykharkovataoblasti https://www.facebook.com/gromada.grp

Ютуб: https://www.youtube.com/@pressclubkharkiv6144

Telegram: Contact @gromada_group